Documentary
目指したのは、標高1350mの秘密の花園だった。

眼下に広がるのは、コスタリカまで続く火山地帯と、コーヒーの花畑。

”コーヒーの花は、雨の後に咲く。”

笑顔と喜びに溢れた休日。

この国には、笑顔と思いやりの心で溢れている。

コーヒー農園の優しく頬を撫でる風。そよ風の新鮮なにおい、木々の木漏れ日。

コーヒー畑の中で-静かに目を瞑るヴィンテージカーの数々。

美しい名車は、終焉の地 Ataco (アタコ) で、一家に愛され

大切にあの日の姿を保っていた。

本編では、エルサルバドルの魅力を全開でお届けします。

日本語字幕・英語字幕・スペイン語字幕でお楽しみください。

My destination was a secret flower garden at an altitude of 1,350m.

Below us was a volcanic area stretching all the way to Costa Rica and fields of coffee flowers.

"Coffee flowers bloom after the rain."

A holiday full of smiles and joy.

This country is filled with smiles and compassion.

The breeze gently caressing the cheeks of the coffee plantations. The fresh smell of the breeze, the sunlight filtering through the trees.

In the coffee fields - vintage cars quietly close their eyes.

The beautiful cars were loved by the family in Ataco, the place of their demise,

and kept their original appearance.

In this film, the charm of El Salvador will be presented in its full glory.

Sit back and relax, enjoy the beauty of people in El Salvador. Japanese, English and Spanish subtitles are available for you.

Concentración Toyota 2023 presentada por
@toyota_sv
@exceltalleres.sv
@excelrepuestos.SV
@elsalvadortravel
Marcas Oficiales:
@envasadorajordan
@crio.sv
@grupopena
Patrocinan:
@vkool_sv
@hyattcentricsansalvador
@juanvaldezcafe.sv
@vanillaspoonsv
@lacalacaoficial
@onda.fria
@jzwerkz
@slyracingshopsv
@pixeles_503
@meguiarselsalvador
@splitsecondracingsv
@jpvelado_86
@reyesracing23
A letter from：
@shotayaguchifilms