UKチャンネル投稿日 2023/11/11

- テスラ モデルS Plaid: https://www.instagram.com/10ways/
- ポルシェ 911 ターボS: @officially_gassed
- BMW M5: @EvolveAutomotive

今回は刺激的なガソリン vs 電気のドラッグレースです！

マットはお馴染みの超速テスラ モデルS プレイドに乗り込みます。対するは、ポルシェ 911 ターボSとBMW M5 コンペティションです。ただし、これらはただの911 ターボやM5ではありません。どちらもチューニングされ、それぞれ1,000馬力を発揮するのです！

さて、このレースはどうなるでしょうか？まずはスペックをチェックしましょう。テスラ モデルS プレイドは3つの電動モーターで駆動し、合計で1,020馬力と1,420Nmのトルクを発揮します。ただし、電気自動車なので車重はかなり重く、なんと2,200kgにも及びます。

マットの隣の車はポルシェです。エンジンはノーマルと同じく3.8Lのツインターボフラット6エンジンを搭載しています。しかし、いくつかチューニングが施されており、新しいインテークやチタン製の排気システム、カスタムECUなど多岐にわたります。その結果、1,011馬力と1,000Nmのトルクを発揮します！また、車重はかなり軽く、わずか1,650kgとなっています。

最後にBMWは4.4LのツインターボV8エンジンを搭載しますが、もちろんこれもチューニングされていて、その結果、1,000馬力と1,100Nmのトルクを発揮します！また、車重は911よりも重く、1,850kgとなっています。

いつも通り、電気自動車が勝つのでしょうか？それとも内燃機関のパワーが勝利を掴むのでしょうか？
確かめる方法はただ一つ、Let’s Race！

翻訳の制約上、マットのコメントに忠実な字幕となっていない場合がありますが、ご了承ください。

Carwowドラッグレースの順位表 - https://www.carwow.co.uk/blog/carwow-quarter-mile-400-metre-1320-ft-time-drag-race-leaderboard

Carwow公式グッズ（英語版） - https://teespring.com/stores/carwow-index

TikTok - https://vm.tiktok.com/Vr2AS9/​

Instagram – https://www.instagram.com/carwow/

Facebook – https://www.facebook.com/carwowuk/

X – https://twitter.com/carwowuk